Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий

синхронизация сигнала цветности

Толкование Перевод

1 синхронизация сигнала цветности

Household appliances: color lock, colour lock

Универсальный русско-английский словарь > синхронизация сигнала цветности
2 синхронизация сигналов цветности

chrominance synchronization

сигнал цветности на поднесущей — carrier chrominance signal

линия задержки сигнала цветности — chrominance delay line

демодуляция сигнала цветности — chrominance demodulation

демодулятор сигналов цветности — chrominance demodulator

ширина канала цветности — chrominance channel bandwidth

Русско-английский словарь по информационным технологиям > синхронизация сигналов цветности
3 модулятор сигнала цветности

chrominance modulator

синхронизация цветности — chrominance synchronization

модулятор сигналов цветности — chrominance demodulator

ширина канала цветности — chrominance channel bandwidth

демодулятор сигналов цветности — chrominance demodulator

демодуляция сигнала цветности — chrominance demodulation

Русско-английский словарь по информационным технологиям > модулятор сигнала цветности
4 отсчет сигнала цветности

chrominance sample

синхронизация цветности — chrominance synchronization

модулятор сигналов цветности — chrominance demodulator

ширина канала цветности — chrominance channel bandwidth

демодулятор сигналов цветности — chrominance demodulator

демодуляция сигнала цветности — chrominance demodulation

Русско-английский словарь по информационным технологиям > отсчет сигнала цветности
5 синхронизация

1. clock

синхронизация в боковой полосе — side lock

многофазная синхронизация — multiphase clock

первичный вход синхронизации — primary clock

синхронизация сигнала цветности — color lock

вход синхронизации — sync input; lock input

2. clocking

активная синхронизация — active mode locking

синхронизация генератора — oscillator locking

фазовая синхронизация мод — phase mode locking

активная синхронизация мод — active mode locking

полная синхронизация мод — complete mode locking

3. retiming

неисправность синхронизации — timing fault

ошибка в синхронизации — inaccurate timing

синхронизация при считывании — read timing

устройство синхронизации — timing mechanism

логические схемы синхронизации — timing logic

4. sync

напряжение синхронизации — sync voltage

пьедестал импульса синхронизации — sync pedestal

полный сигнал синхронизации — composite sync signal

синхронизация движения губ с фонограммой — lip sync

схема полевой синхронизации — vertical sync circuit

5. synchronization

зона синхронизации — synchronization zone

синхронизация фаз — phase synchronization

повторная синхронизация — resynchronization

пункт синхронизации — synchronization point

режим синхронизации — synchronization state

6. synchronizing

синхронизация цветов — color synchronizing

точная синхронизация — ideal synchronizing

сигнал синхронизации — synchronizing signal

селектор синхронизации — synchronizing selector

восстанавливающий синхронизацию — resynchronizing

7. syncing

8. timing

цикл синхронизации — timing loop

период синхронизации — timing cycle

синхронизация машины — machine timing

восстановление синхронизации — retiming

синхронизация при записи — write timing

Русско-английский большой базовый словарь > синхронизация
6 внешняя синхронизация

1. external clock

многофазная синхронизация — multiphase clock

первичный вход синхронизации — primary clock

синхронизация сигнала цветности — color lock

вход синхронизации — sync input; lock input

однофазная синхронизация — single-phase clock

2. external clocking

система с внешней синхронизацией — externally pulsed system

синхронизация по фронтам сигналов — edge-triggered clocking

вынужденная синхронизация фаз — forced-phase locking

вынужденная синхронизация мод — forced-mode locking

синхронизация внешним сигналом — injection locking

3. external synchronization

синхронизация "на темную" — synchronization by the dark-lamp

срыв кадровой синхронизации — loss of field synchronization

срыв полевой синхронизации — loss of field synchronization

двусторонняя синхронизация — double-ended synchronization

блок синхронизации сигнала — synchronization signal unit

Русско-английский большой базовый словарь > внешняя синхронизация
7 вход сигнала синхронизации

1. sync input

вход синхронизации — sync input; lock input

пьедестал импульса синхронизации — sync pedestal

полный сигнал синхронизации — composite sync signal

синхронизация движения губ с фонограммой — lip sync

схема полевой синхронизации — vertical sync circuit

2. lock input

многофазная синхронизация — multiphase clock

первичный вход синхронизации — primary clock

синхронизация сигнала цветности — color lock

однофазная синхронизация — single-phase clock

переключение синхронизации — clock transition

Русско-английский словарь по информационным технологиям > вход сигнала синхронизации
8 длительность сигнала цветовой синхронизации

color burst period

синхронизация цветов — color synchronizing

сигнал цветовой синхронизации — burst signal

синхронизация сигнала цветности — color lock

фаза сигнала цветовой синхронизации — burst phase

импульс сигнала цветовой синхронизации — burst gate

Русско-английский словарь по информационным технологиям > длительность сигнала цветовой синхронизации
9 выключение канала цветности

color killing

выключатель цветности — color killer

таблица цветности — color look-up table

подавление канала цветности — color killing

синхронизация сигнала цветности — color lock

подавитель цвета; выключатель цветности — color killer

Русско-английский словарь по информационным технологиям > выключение канала цветности
10 пьедестал сигнала цветовой синхронизации

color burst pedestal

синхронизация цветов — color synchronizing

сигнал цветовой синхронизации — burst signal

синхронизация сигнала цветности — color lock

пьедестал импульса синхронизации — sync pedestal

фаза сигнала цветовой синхронизации — burst phase

Русско-английский словарь по информационным технологиям > пьедестал сигнала цветовой синхронизации
11 модуляция сигналом цветности

chrominance modulation

синхронизация цветности — chrominance synchronization

модулятор сигналов цветности — chrominance demodulator

ширина канала цветности — chrominance channel bandwidth

демодулятор сигналов цветности — chrominance demodulator

демодуляция сигнала цветности — chrominance demodulation

Русско-английский словарь по информационным технологиям > модуляция сигналом цветности
12 сигнал синхронизации

1. synchronizing signal

полный сигнал синхронизации — composite sync signal

панель синхронизации генераторов — synchronizing panel

сигнал цикловой синхронизации — frame alignment signal

блок синхронизации сигнала — synchronization signal unit

сигнал строчной синхронизации — line-synchronizing signal

2. timing signal

цикл синхронизации — timing loop

период синхронизации — timing cycle

синхронизация машины — machine timing

восстановление синхронизации — retiming

синхронизация при записи — write timing

3. clock signal

многофазная синхронизация — multiphase clock

первичный вход синхронизации — primary clock

сигнал цветовой синхронизации — burst signal

синхронизация сигнала цветности — color lock

вход синхронизации — sync input; lock input

Русско-английский большой базовый словарь > сигнал синхронизации
13 цикл синхронизации

1. timing loop

период синхронизации — timing cycle

синхронизация машины — machine timing

восстановление синхронизации — retiming

синхронизация при записи — write timing

идеальная синхронизация — perfect timing

2. clock cycle

синхронизация в боковой полосе — side lock

многофазная синхронизация — multiphase clock

первичный вход синхронизации — primary clock

синхронизация сигнала цветности — color lock

вход синхронизации — sync input; lock input

Русско-английский большой базовый словарь > цикл синхронизации
14 канал синхронизации

1. clock channel

многофазная синхронизация — multiphase clock

первичный вход синхронизации — primary clock

синхронизация сигнала цветности — color lock

вход синхронизации — sync input; lock input

однофазная синхронизация — single-phase clock

2. synchronizing channel

селектор синхронизации — synchronizing selector

восстанавливающий синхронизацию — resynchronizing

панель синхронизации генераторов — synchronizing panel

синхронизация в двигательном режиме — motor synchronizing

вал синхронизации несущих винтов — rotor synchronizing shaft

Русско-английский словарь по информационным технологиям > канал синхронизации
15 сигнал тактовой синхронизации

1. run-in signal

сигнал цикловой синхронизации — frame alignment signal

блок синхронизации сигнала — synchronization signal unit

сигнал строчной синхронизации — line-synchronizing signal

синхронизирующий сигнал; сигнал синхронизации — clock signal

2. clock signal

сигнал синхронизации — synchronizing signal

многофазная синхронизация — multiphase clock

первичный вход синхронизации — primary clock

сигнал цветовой синхронизации — burst signal

синхронизация сигнала цветности — color lock

Русско-английский словарь по информационным технологиям > сигнал тактовой синхронизации
16 главная схема синхронизации

master clock

многофазная синхронизация — multiphase clock

первичный вход синхронизации — primary clock

синхронизация сигнала цветности — color lock

вход синхронизации — sync input; lock input

однофазная синхронизация — single-phase clock

Русско-английский большой базовый словарь > главная схема синхронизации
17 система с двухфазной синхронизацией

two-phase clock system

синхронизация в боковой полосе — side lock

многофазная синхронизация — multiphase clock

первичный вход синхронизации — primary clock

синхронизация сигнала цветности — color lock

вход синхронизации — sync input; lock input

Русско-английский большой базовый словарь > система с двухфазной синхронизацией
18 схема синхронизации

1. synchronizing circuit

восстанавливающий синхронизацию — resynchronizing

инерционная схема синхронизации — flywheel circuit

схема полевой синхронизации — vertical sync circuit

схема кадровой синхронизации — vertical sync circuit

панель синхронизации генераторов — synchronizing panel

2. clock

синхронизация в боковой полосе — side lock

многофазная синхронизация — multiphase clock

первичный вход синхронизации — primary clock

синхронизация сигнала цветности — color lock

вход синхронизации — sync input; lock input

Русско-английский большой базовый словарь > схема синхронизации
19 часы с фазовой синхронизацией

phase-locked clock

синхронизация в боковой полосе — side lock

многофазная синхронизация — multiphase clock

первичный вход синхронизации — primary clock

синхронизация сигнала цветности — color lock

вход синхронизации — sync input; lock input

Русско-английский большой базовый словарь > часы с фазовой синхронизацией
20 шина синхронизации

clock bus

многофазная синхронизация — multiphase clock

первичный вход синхронизации — primary clock

синхронизация сигнала цветности — color lock

вход синхронизации — sync input; lock input

однофазная синхронизация — single-phase clock

Русско-английский новый политехнический словарь > шина синхронизации

Страницы

См. также в других словарях:

ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21879 88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа: 150. 2 T импульс Телевизионный измерительный сигнал, имеющий форму синусквадратичной функции за один ее период между нулевыми значениями и длительность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
I²C — (рус. ай ту си/и два цэ) последовательная шина данных для связи интегральных схем, разработанная фирмой Philips в начале 1980 х как простая шина внутренней связи для создания управляющей электроники. Используется для соединения… … Википедия
Баланс белого цвета — (также кратко называемый баланс белого) один из параметров метода передачи цветного изображения, определяющий соответствие цветовой гаммы изображения объекта цветовой гамме объекта съёмки. Обычно употребляется как изменяемая характеристика… … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

синхронизация сигнала цветности

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

синхронизация сигнала цветности

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: